Легенда о Сиавуше (чаще встречается - Сиявуш, но я напишу по изданию Академии наук "Литературные памятники") - один из любимых сюжетов в сокровищнице Шахнаме.
Повествование о мести за убийство Сиавуша ("ведь женским наветом сражён Сиавуш"), грубо говоря, Горуй пережет горло Сиавушу, хуже - отрежет голову, наполнит кровью лохань, которую опрокинет на скалу... да уж теперь буду искать, что это за небывалого вида цветок, который взошёл на том месте, - "Кровь Сиавуша"?) Фирдоуси начинает с жалобы... на старость. А впереди - ещё столько удивительных страниц о подвигах древних героев.
"Состарился я, уж мои шестьдесят
Мечом роковым надо мною висят.
Вина не давайте, на что мне дурман!
( Read more... )
Повествование о мести за убийство Сиавуша ("ведь женским наветом сражён Сиавуш"), грубо говоря, Горуй пережет горло Сиавушу, хуже - отрежет голову, наполнит кровью лохань, которую опрокинет на скалу... да уж теперь буду искать, что это за небывалого вида цветок, который взошёл на том месте, - "Кровь Сиавуша"?) Фирдоуси начинает с жалобы... на старость. А впереди - ещё столько удивительных страниц о подвигах древних героев.
"Состарился я, уж мои шестьдесят
Мечом роковым надо мною висят.
Вина не давайте, на что мне дурман!
( Read more... )