![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
brambeusЧасть 1. Бенефис Альтшуллера и Юродивый Козловского.
Часть 2. Труппа уезжает в Пермь.
...
"Вертер", Массне (19 октября)
Вчера, 19 октября в Верх-Исетском театре была поставлена с большим успехом опера "Вертер" Массенэ (оставил, как в оригинале), считающаяся наиболее удачным из всех его произведений. Сюжет оперы, взятый из Вертера Гете, переплетается тесным образом с поэтической, ласкающей музыкой, проникнутой чисто французским изяществом и передающей страдания молодого Вертера если не столь глубоко, то в высокой степени романтично.
Исполнение, в особенности со стороны драматической, было весьма удачным. Г-жа Спешнева - очень умная, опытная артистка - дала глубоко продуманный, художественный и истинно-драматический образ Шарлотты и, откинув излишнюю сантиментальность, старалась сделать его более современным. Голос артистки на верхних нотах звучал вчера особенно сочно и красиво. Очень хорошим Вертером был г.Чаров, великолепно пропевший всю партию со свойственными ему мягкостью и задушевностью. Все остальные поддержали ансамбль.
Попытка устроить концертное отделение, в особенности после такой оперы, как Вертер, не может быть названа вполне удачной в смысле цельности художественного впечатления, да и от артистов можно было бы ожидать более современного подбора музыкального материала.
Что же касается исполнения, то оно было весьма приличным; наибольший, вполне заслуженный успех, имела г-жа Осипова.
Было бы желательнее, если б г.Альтшулер посвятил один вечер специально концертному отделению, и познакомил екатеринбургскую публику с развитием русского романса за последнее время.
Г.К. (Уральский край, 20 октября, № 224, 1909)
Leonid Sobinov Jules Massenet Werther. - Bronisliva
...
"Лиса Патрикеевна" (Мадемуазель Нитуш), Эрве
Если такие оперетки, как "Ночь любви", "Веселая вдова" и др., в которых главную роль играет веселая музыка, могут с успехом исполняться даже такой серьезной труппой, как труппа г.Альтшулера, то нельзя того же сказать о недавно поставленной оперетке "М-ль Нитушь".
Эта оперетка, совершенно ничтожная в музыкальном отношении, представляет собою тип обыкновенной французской оперетки, весь интерес которой сосредоточен в легкой, чисто опереточной игре.
Естественно, невозможно требовать от оперных артистов такого исполнения, и даже в г-же Ковельковой, наиболее из всех других удачно выдерживающей опереточный характер, все время чувствовалась оперная артистка.
Вполне на месте был только г.Крынский (?).
К тому же видно было, что вся оперетка была наскоро отрепетирована и артисты нетвердо знали свои роли.
Но всего удивительнее показалось нам, что публики на Нитуш было намного больше, чем, например, на такой гениальной опере, как "Борис Годунов", составляющей один из перлов нашей русской оперы и пользующейся большой известностью даже за границей. "Бориса Годунова" ставят сегодня во второй раз, будем надеяться, что теперь он привлечет больше публики.
Г.К. (Уральский край, 23 октября, № 225, 1909)
Наш критик был чрезвычайно строг, с другой стороны, речь шла о чистоте оперного жанра. Подобным опереткам, полагаю, имел он в виду, - не место в опере...
У истоков оперетты. Флоримон Эрве. - Источник: Владимирская А. Р. Звёздные часы оперетты. — Л.: Искусство, 1975. - OrpheusMusic.Ru.
Можно услышать и реакцию публики:
Мадемуазель Нитуш - Валерий Мясников.
Спектакли Театра имени Евг.Вахтангова. Видео В. Мясников.
Мадемуазель Нитуш, комедия в 3-х действиях.
«Мадемуазель Нитуш» продолжает традицию Вахтанговских музыкальных спектаклей: «Соломенной шляпки», «Дам и гусаров», «Старинных русских водевилей», в которых вахтанговская школа с ее особым шармом, где элегантность и изящество уживаются с остроумной шуткой, прелестным вокалом, озорным танцем, создает особый Вахтанговский стиль игры — легкий, ироничный, заразительный.
В спектакле, поставленном Владимиром Ивановым, звучит живой оркестр и живые голоса, а его герои, пройдя через все перипетии водевильных интриг, обретают, наконец, каждый свое счастье: хормейстер монастырского пансиона наслаждается постановкой своей оперетты на подмостках дижонского театра, воспитанница пансиона, мечтавшая о театре, становится певицей и находит свое личное счастье в лице блистательного драгунского лейтенанта Шамплатро". - Театр им. Евг. Вахтангова.
...
"Mam'zelle Nitouche" (Hervé) Janie Marèse, soprano et Jean Rousselière 1931. - Jozef Sterkens.
...
Le Soldat Blanc with Fernandel from "Mam'zelle Nitouche" - PierAngeliChannel.
...
mamzelle nitouche song - PierAngeliChannel.
...
И, конечно, "Небесные ласточки" Квинихидзе с очаровательной Ией Нинидзе... От полета небесной ласточки с песнями над облаками - к покаянию... от танца в горах над облаками - к танцу у гроба диктатора... это к слову, вспомнились фильмы Абуладзе. Мы ведь не забываем, что у нас дирижер грузин? Мог он привносить национальные оттенки в понимание исполняемой музыки?.. Пройдет еще 13 лет, прежде чем он станет главным дирижером Грузинского театра оперы и балета... И у нас успех его ждет чуть позже - в "Аиде"...
Реклама в газете.
...
Часть 2. Труппа уезжает в Пермь.
Антреприза Альтшуллера. Часть 5.
"Черевички", "Вертер", "Лиса Патрикеевна"
"Черевички", П.И.Чайковский (17 октября)
В субботу, 17 октября, в Верх-Исетском театре опера "Черевички" прошла вполне успешно. Не говоря о музыкальной стороне исполнения (в этом отношении данный состав труппы, весьма хороший для нашего небольшого города, стоит на высоте своей задачи), - опера произвела цельное впечатление и со сценической стороны.
С этой последней характерные малороссийские типы, при том представляющие благодарный материал для артиста, были переданы весьма недурно.
В заслугу г.Альтшулера надо поставить большую тщательность и выдержанность всей постановки и обстановки оперы, благодаря чему был хорошо передан ее красивый бытовой колорит (подобные замечания запутывают по части роли режиссера и антрепренера, и вряд ли это оговорка - Р.Б.).
"Ночь любви" (18 октября) прошла с еще большим успехом, чем в первый раз, и здесь мы можем лишь повторить сказанное по поводу первой постановки.
(Ур.край, 19 октября, № 223, 1909)
Максим Михайлов - Чуб (Чайковский "Черевички") 1944 - MArhivist. Опубликовано 24.04.2012
Сергей Лемешев Песня Вакулы. Sergei Alexandrovsky
В субботу, 17 октября, в Верх-Исетском театре опера "Черевички" прошла вполне успешно. Не говоря о музыкальной стороне исполнения (в этом отношении данный состав труппы, весьма хороший для нашего небольшого города, стоит на высоте своей задачи), - опера произвела цельное впечатление и со сценической стороны.
С этой последней характерные малороссийские типы, при том представляющие благодарный материал для артиста, были переданы весьма недурно.
В заслугу г.Альтшулера надо поставить большую тщательность и выдержанность всей постановки и обстановки оперы, благодаря чему был хорошо передан ее красивый бытовой колорит (подобные замечания запутывают по части роли режиссера и антрепренера, и вряд ли это оговорка - Р.Б.).
"Ночь любви" (18 октября) прошла с еще большим успехом, чем в первый раз, и здесь мы можем лишь повторить сказанное по поводу первой постановки.
(Ур.край, 19 октября, № 223, 1909)
Максим Михайлов - Чуб (Чайковский "Черевички") 1944 - MArhivist. Опубликовано 24.04.2012
Сергей Лемешев Песня Вакулы. Sergei Alexandrovsky
...
"Вертер", Массне (19 октября)
Вчера, 19 октября в Верх-Исетском театре была поставлена с большим успехом опера "Вертер" Массенэ (оставил, как в оригинале), считающаяся наиболее удачным из всех его произведений. Сюжет оперы, взятый из Вертера Гете, переплетается тесным образом с поэтической, ласкающей музыкой, проникнутой чисто французским изяществом и передающей страдания молодого Вертера если не столь глубоко, то в высокой степени романтично.
Исполнение, в особенности со стороны драматической, было весьма удачным. Г-жа Спешнева - очень умная, опытная артистка - дала глубоко продуманный, художественный и истинно-драматический образ Шарлотты и, откинув излишнюю сантиментальность, старалась сделать его более современным. Голос артистки на верхних нотах звучал вчера особенно сочно и красиво. Очень хорошим Вертером был г.Чаров, великолепно пропевший всю партию со свойственными ему мягкостью и задушевностью. Все остальные поддержали ансамбль.
Попытка устроить концертное отделение, в особенности после такой оперы, как Вертер, не может быть названа вполне удачной в смысле цельности художественного впечатления, да и от артистов можно было бы ожидать более современного подбора музыкального материала.
Что же касается исполнения, то оно было весьма приличным; наибольший, вполне заслуженный успех, имела г-жа Осипова.
Было бы желательнее, если б г.Альтшулер посвятил один вечер специально концертному отделению, и познакомил екатеринбургскую публику с развитием русского романса за последнее время.
Г.К. (Уральский край, 20 октября, № 224, 1909)
Leonid Sobinov Jules Massenet Werther. - Bronisliva
...
"Лиса Патрикеевна" (Мадемуазель Нитуш), Эрве
Если такие оперетки, как "Ночь любви", "Веселая вдова" и др., в которых главную роль играет веселая музыка, могут с успехом исполняться даже такой серьезной труппой, как труппа г.Альтшулера, то нельзя того же сказать о недавно поставленной оперетке "М-ль Нитушь".
Эта оперетка, совершенно ничтожная в музыкальном отношении, представляет собою тип обыкновенной французской оперетки, весь интерес которой сосредоточен в легкой, чисто опереточной игре.
Естественно, невозможно требовать от оперных артистов такого исполнения, и даже в г-же Ковельковой, наиболее из всех других удачно выдерживающей опереточный характер, все время чувствовалась оперная артистка.
Вполне на месте был только г.Крынский (?).
К тому же видно было, что вся оперетка была наскоро отрепетирована и артисты нетвердо знали свои роли.
Но всего удивительнее показалось нам, что публики на Нитуш было намного больше, чем, например, на такой гениальной опере, как "Борис Годунов", составляющей один из перлов нашей русской оперы и пользующейся большой известностью даже за границей. "Бориса Годунова" ставят сегодня во второй раз, будем надеяться, что теперь он привлечет больше публики.
Г.К. (Уральский край, 23 октября, № 225, 1909)
Наш критик был чрезвычайно строг, с другой стороны, речь шла о чистоте оперного жанра. Подобным опереткам, полагаю, имел он в виду, - не место в опере...
У истоков оперетты. Флоримон Эрве. - Источник: Владимирская А. Р. Звёздные часы оперетты. — Л.: Искусство, 1975. - OrpheusMusic.Ru.
Можно услышать и реакцию публики:
Мадемуазель Нитуш - Валерий Мясников.
Спектакли Театра имени Евг.Вахтангова. Видео В. Мясников.
Мадемуазель Нитуш, комедия в 3-х действиях.
«Мадемуазель Нитуш» продолжает традицию Вахтанговских музыкальных спектаклей: «Соломенной шляпки», «Дам и гусаров», «Старинных русских водевилей», в которых вахтанговская школа с ее особым шармом, где элегантность и изящество уживаются с остроумной шуткой, прелестным вокалом, озорным танцем, создает особый Вахтанговский стиль игры — легкий, ироничный, заразительный.
В спектакле, поставленном Владимиром Ивановым, звучит живой оркестр и живые голоса, а его герои, пройдя через все перипетии водевильных интриг, обретают, наконец, каждый свое счастье: хормейстер монастырского пансиона наслаждается постановкой своей оперетты на подмостках дижонского театра, воспитанница пансиона, мечтавшая о театре, становится певицей и находит свое личное счастье в лице блистательного драгунского лейтенанта Шамплатро". - Театр им. Евг. Вахтангова.
...
"Mam'zelle Nitouche" (Hervé) Janie Marèse, soprano et Jean Rousselière 1931. - Jozef Sterkens.
...
Le Soldat Blanc with Fernandel from "Mam'zelle Nitouche" - PierAngeliChannel.
...
mamzelle nitouche song - PierAngeliChannel.
...
И, конечно, "Небесные ласточки" Квинихидзе с очаровательной Ией Нинидзе... От полета небесной ласточки с песнями над облаками - к покаянию... от танца в горах над облаками - к танцу у гроба диктатора... это к слову, вспомнились фильмы Абуладзе. Мы ведь не забываем, что у нас дирижер грузин? Мог он привносить национальные оттенки в понимание исполняемой музыки?.. Пройдет еще 13 лет, прежде чем он станет главным дирижером Грузинского театра оперы и балета... И у нас успех его ждет чуть позже - в "Аиде"...
Реклама в газете.
...
