brambeus | Новые формы аутодафе... Как плесенью размножается ложь. (Reply)

Гюнтер Грасс - персона нон грата в Израиле.

...

...
Провокационное стихотворение Гюнтера Грасса
Загружено пользователем deutschewellerussian , дата: 05.04.2012

...
Статья в "Коммерсантъ FM", 09.04.2012
"Иногда мне кажется, что некоторые видные европейцы мечтают утром проснуться и узнать: Израиля больше нет"
Израиль закрыл въезд в страну для лауреата Нобелевской премии 1999 года по литературе и самого известного в мире немецкого писателя Гюнтера Грасса. Причиной послужила публикация стихотворного памфлета, в котором Грасс обрушился на Израиль с обвинениями в намерении развязать ядерную войну на Ближнем Востоке. Обозреватель "Коммерсантъ FM" Константин Эггерт считает скандал с Грассом иллюстрацией нравов не только европейских интеллектуалов, но и правительств. Подробнее.

А вот само стихотворение, с которым я познакомился на страницах сообщества "Левый либерльный Израиль",

samuel_ch пишет в

left_liberal_il
6 апреля, 8:44 "Не могу молчать!" Гюнтера Грасса. Подстрочный перевод и комментарий Майнат Абдуллаевой.
Интересно почитать и комментарии.

savta_le пишет в

left_liberal_il
8 апреля, 18:36 - Гюнтеру Грассу запретили въезд в Израиль.
Повторю ссылку из заметки: Знаменитые израильские писатели встали на защиту Гюнтера Грасса.
"Израильские писатели с гневом восприняли решение главы МВД Эли Ишая объявить Гюнтера Грасса персоной нон-грата, и отказать ему во въезде в страну. Об этом сообщает сегодня, 8 апреля, ИА Walla".

Итак, какой вывод можно сделать? В России тоже подбираются к лауреатам Нобелевской премии. Попытка отшельмовать Алферова (хотя он пишет письма помягче, за пределы страны в теме не выходя). Интересное совпадение, новые формы аутодафе (Голос отозвался Эхом, Эхо размокло Дождём, дождь породил плесень... немцовы, собчаки, навальные кажутся светочами на фоне поощряемой и удобряемой ими своей болтовнёй плесени, иного слова не подберёшь, мыслительные операции журналистов дождя - напоминает жизнедеятельность плесени, сырости и серости. С ужасом думаешь, неужели это будущее России?!)... Обратите внимание, что буквально взрывает Алферова - вопрос о "ренте", когда он говорит о трагедии славян. Странная вещь... так что же ему уже заранее, до интервью, инкриминируют (или пытаются привлечь как союзника): марксистские убеждения, близость к власти, антиклерикализм, или, напротив, заигрывание с церковью... скрытый под славянофильством антисемитизм?.. deutsche welle, euronewsru, коммерсант ведь передергивают смысл написанного Грассом (припоминая "нацистское" прошлое, ведь даже не потрудятся расшифровать, каким оно было, это его "прошлое"): ведь основная мысль - не Иран или Израиль, лицемерие европейских политиков, но прежде всего ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕМЦЕВ (немца, гражданина и патриота, который не снимает с себя ответственность за ужасы второй мировой войны) за возможное развязывание войны.

И тем не менее, двадцать лет назад тема кораблестроения уже была поднята, впрочем, она не задевала интересов Израиля или Америки. Но о ней стоит вспомнить и в связи с выходом помпезной картины о Тэтчер.
Судостроение (не очень благозвучно на русском, Shipbuilding) с альбома Ничто нас не остановит (Nothing can stop us).
Но Элвис Костелло, как автор текста, и Роберт Уайетт лишь задают вопрос:
Что, кто-то сказал, что, может, восстановленные верфи и новые корабли вовсе не несут смерти?
Но ведь Гюнтер Грасс позволил себе это утверждать...

....
Обсуждение и ссылки в Левом Либеральном Израиле. «ДУБИНА АНТИСЕМИТИЗМА»
Продолжение следует.
...